Echanges Lorraine-Kazakhstan

M. le Directeur
TELERAMA
Paris

Monsieur le Directeur,

Dans le courrier des lecteurs paru dans le dernier numéro, vous avez publié une lettre sous le titre «  Hommage ».

Madame Sophie de Bourghes y signalait après la lecture d’un article concernant le Kazakhstan (Télérama N° 2973), la mort de son parent à Almaty en été dernier à la suite d’un assassinat accompagné de tortures. Elle se plaignait du peu d’écho reçu par la mort d’un journaliste dans les média. Le titre qui a été donné à cette correspondance prend donc le sens d’un regret tardif !

(Lire la suite…)

Roland Vorobieff
Président

A Monsieur le Directeur
TELERAMA
Paris

Monsieur le Directeur,
Abonné à TELERAMA, l’article intitulé « le Kazakhstan après Borat » paru dans le numéro daté du 6/01/07 m’a consterné.

S’il s’agissait de parachever l’œuvre de calomnie scatologique de Sacha Baron Cohen, l’objectif serait largement atteint, je dirais même, dépassé. En fait, Olivier Pascal-Mousselard  a voulu démontrer que la réalité dépasse la fiction à l’occasion de son reportage  sur un festival de cinéma  récent à Almaty.

(Lire la suite…)

Chymkent est la capitale de l’Oblys du Kazakhstan méridional. Il y a 3 points essentiels à savoir sur Chymkent :

1. Chymkent se prononce généralement “Chymkent”
    
2. Chymkent peut également s’écrire “Shimkent”, “Chimkent”, “Cimkent” ou “Simkent”. Toutes ces façons d’écrire sont fausses, la seule graphie juste étant “Шымкент”.
    
3. Les habitants de Chymkent sont la plupart du temps sympathiques et amicaux. Ceux qui ne le sont pas ne sont généralement pas de Chymkent.

D’après le site http://www.shymkent.co.uk/.